隐私政策
我们收集什么信息？
我们如何使用您的信息？
当您注册、购买产品、参加竞赛或促销、回复调查或营销传播、浏览网站或通过以下方式使用某些其他网站功能时，我们可能会使用从您那里收集的信息：
我们如何保护访客信息？
我们实施多种安全措施来维护您的个人信息的安全。您的个人信息包含在安全网络后面，只有少数拥有此类系统特殊访问权限的人员才能访问，并且需要对信息保密。当您下订单或访问您的个人信息时，我们提供安全服务器的使用。您提供的所有敏感/信用信息均通过安全套接字层 (SSL) 技术传输，然后加密到我们的数据库中，只能按照上述方式进行访问。
我们使用“cookies”吗？
是的。 Cookie 是网站或其服务提供商通过您的网络浏览器（如果您允许）传输到您计算机硬盘的小文件，使网站或服务提供商的系统能够识别您的浏览器并捕获和记住某些信息。例如，我们使用 cookie 来帮助我们记住和处理您购物车中的商品。它们还用于帮助我们根据以前或当前的网站活动了解您的偏好，这使我们能够为您提供改进的服务。我们还使用 cookie 来帮助我们编译有关网站流量和网站交互的汇总数据，以便我们将来能够提供更好的网站体验和工具。
我们可能会与第三方服务提供商签订合同，以帮助我们更好地了解我们的网站访问者。这些服务提供商不得使用代表我们收集的信息，除非是为了帮助我们开展和改进我们的业务。
您可以选择让计算机在每次发送 cookie 时发出警告，也可以选择关闭所有 cookie。您可以通过浏览器（例如 Netscape Navigator 或 Internet Explorer）设置来执行此操作。每个浏览器都略有不同，因此请查看浏览器的“帮助”菜单，了解修改 cookie 的正确方法。如果您关闭 cookie，您将无法访问许多使您的网站体验更高效的功能，并且我们的一些服务将无法正常运行。但是，您仍然可以通过电话联系客户服务来下订单。
我们是否向外部各方披露我们收集的信息？
除非我们提前通知您，否则我们不会向外部方出售、交易或以其他方式转让您的个人身份信息，但下述情况除外。 “外部各方”一词不包括 Cate & Chloe。它也不包括网站托管合作伙伴以及协助我们运营网站、开展业务或为您提供服务的其他方，只要这些方同意对这些信息保密。当我们认为发布您的信息适合遵守法律、执行我们的网站政策或保护我们或他人的权利、财产或安全时，我们也可能会发布您的信息。
但是，非个人身份访问者信息可能会提供给其他方用于营销、广告或其他用途。
您如何选择退出、删除或修改您向我们提供的信息？
要修改您的电子邮件订阅，请通过在“我的帐户”部分修改您的首选项来告知我们。请注意，由于电子邮件制作时间表，您可能会收到任何已在制作中的电子邮件。
要从我们的数据库中删除您的所有在线帐户信息，请登录我们网站的“我的帐户”部分，然后删除您的送货地址、帐单地址和付款信息。请注意，我们可能会维护有关单个销售交易的信息，以便为该交易提供服务并保存记录。
第三方链接
为了向您提供更高的价值，我们可能会在我们的网站上包含第三方链接。这些链接网站具有单独且独立的隐私政策。因此，我们对这些链接网站的内容和活动不承担任何责任。尽管如此，我们力求保护我们网站的完整性，并欢迎有关这些链接网站的任何反馈（包括特定链接是否不起作用）。
我们政策的变更
如果我们决定更改我们的隐私政策，我们将在此页面上发布这些更改。政策变更仅适用于变更日期之后收集的信息。本政策的最后修改日期为 2003 年 8 月 6 日。
问题和反馈
我们欢迎您提出有关隐私的问题、意见和疑虑。请向我们发送有关隐私或任何其他问题的所有反馈。
仅在线保单
本在线隐私政策仅适用于通过我们网站收集的信息，不适用于离线收集的信息。
条款和条件
另请访问我们的条款和条件部分，其中规定了我们网站的使用、免责声明和责任限制。
您的同意
使用我们的网站即表示您同意我们的隐私政策。
- 当您在网站上注册、下订单、参加竞赛或抽奖、回复调查或通信（例如电子邮件）或参与其他网站功能时，我们会收集您的信息。
- 订购或注册时，我们可能会要求您提供姓名、电子邮件地址、邮寄地址、电话号码、信用卡信息或其他信息。但是，您可以匿名访问我们的网站。
- 我们还收集有关礼品接收者的信息，以便我们完成礼品购买。我们收集的有关礼品接收者的信息不会用于营销目的。
- 与许多网站一样，我们使用“cookie”来增强您的体验并收集有关访客和访问我们网站的信息。请参阅“我们使用‘cookies’吗？”以下部分了解有关 cookie 以及我们如何使用它们的信息。
我们如何使用您的信息？
当您注册、购买产品、参加竞赛或促销、回复调查或营销传播、浏览网站或通过以下方式使用某些其他网站功能时，我们可能会使用从您那里收集的信息：
- 个性化您的网站体验，并允许我们提供您最感兴趣的内容和产品类型。
- 为了让我们能够更好地为您服务，响应您的客户服务请求。
- 快速处理您的交易。
- 管理竞赛、促销、调查或其他网站功能。
- 如果您选择接收我们的电子邮件通讯，我们可能会定期向您发送电子邮件。如果您不想再收到我们的促销电子邮件，请参阅“您如何选择退出、删除或修改您向我们提供的信息？”下面的部分。如果您没有选择接收电子邮件新闻通讯，您将不会收到这些电子邮件。注册或参与其他网站功能（例如营销计划和“仅限会员”内容）的访问者将可以选择是否愿意加入我们的电子邮件列表并接收我们发送的电子邮件通信。
我们如何保护访客信息？
我们实施多种安全措施来维护您的个人信息的安全。您的个人信息包含在安全网络后面，只有少数拥有此类系统特殊访问权限的人员才能访问，并且需要对信息保密。当您下订单或访问您的个人信息时，我们提供安全服务器的使用。您提供的所有敏感/信用信息均通过安全套接字层 (SSL) 技术传输，然后加密到我们的数据库中，只能按照上述方式进行访问。
我们使用“cookies”吗？
是的。 Cookie 是网站或其服务提供商通过您的网络浏览器（如果您允许）传输到您计算机硬盘的小文件，使网站或服务提供商的系统能够识别您的浏览器并捕获和记住某些信息。例如，我们使用 cookie 来帮助我们记住和处理您购物车中的商品。它们还用于帮助我们根据以前或当前的网站活动了解您的偏好，这使我们能够为您提供改进的服务。我们还使用 cookie 来帮助我们编译有关网站流量和网站交互的汇总数据，以便我们将来能够提供更好的网站体验和工具。
我们可能会与第三方服务提供商签订合同，以帮助我们更好地了解我们的网站访问者。这些服务提供商不得使用代表我们收集的信息，除非是为了帮助我们开展和改进我们的业务。
您可以选择让计算机在每次发送 cookie 时发出警告，也可以选择关闭所有 cookie。您可以通过浏览器（例如 Netscape Navigator 或 Internet Explorer）设置来执行此操作。每个浏览器都略有不同，因此请查看浏览器的“帮助”菜单，了解修改 cookie 的正确方法。如果您关闭 cookie，您将无法访问许多使您的网站体验更高效的功能，并且我们的一些服务将无法正常运行。但是，您仍然可以通过电话联系客户服务来下订单。
我们是否向外部各方披露我们收集的信息？
除非我们提前通知您，否则我们不会向外部方出售、交易或以其他方式转让您的个人身份信息，但下述情况除外。 “外部各方”一词不包括 Cate & Chloe。它也不包括网站托管合作伙伴以及协助我们运营网站、开展业务或为您提供服务的其他方，只要这些方同意对这些信息保密。当我们认为发布您的信息适合遵守法律、执行我们的网站政策或保护我们或他人的权利、财产或安全时，我们也可能会发布您的信息。
但是，非个人身份访问者信息可能会提供给其他方用于营销、广告或其他用途。
您如何选择退出、删除或修改您向我们提供的信息？
要修改您的电子邮件订阅，请通过在“我的帐户”部分修改您的首选项来告知我们。请注意，由于电子邮件制作时间表，您可能会收到任何已在制作中的电子邮件。
要从我们的数据库中删除您的所有在线帐户信息，请登录我们网站的“我的帐户”部分，然后删除您的送货地址、帐单地址和付款信息。请注意，我们可能会维护有关单个销售交易的信息，以便为该交易提供服务并保存记录。
第三方链接
为了向您提供更高的价值，我们可能会在我们的网站上包含第三方链接。这些链接网站具有单独且独立的隐私政策。因此，我们对这些链接网站的内容和活动不承担任何责任。尽管如此，我们力求保护我们网站的完整性，并欢迎有关这些链接网站的任何反馈（包括特定链接是否不起作用）。
我们政策的变更
如果我们决定更改我们的隐私政策，我们将在此页面上发布这些更改。政策变更仅适用于变更日期之后收集的信息。本政策的最后修改日期为 2003 年 8 月 6 日。
问题和反馈
我们欢迎您提出有关隐私的问题、意见和疑虑。请向我们发送有关隐私或任何其他问题的所有反馈。
仅在线保单
本在线隐私政策仅适用于通过我们网站收集的信息，不适用于离线收集的信息。
条款和条件
另请访问我们的条款和条件部分，其中规定了我们网站的使用、免责声明和责任限制。
您的同意
使用我们的网站即表示您同意我们的隐私政策。
